Trajet en tram

Ligne 10 direction Sebaldsbrück jusqu'à la station Sielwall, puis après être déscendu du tram,longez la rue Sielwall en direction du fleuve " Weser" et juste au croisement que la rue sielwall fait avec la rue Oelwsterdeich vous verrez l'hôtel à votre droite.

A partir de l'aéroport,

Ligne 6 direction Université,vous descendrez a l'arrêt Domsheide, et là vous prendrez le tram ligne 3 en direction de weserwehr et descendrez à la station Sielwall. A partir de là,longez la rue Sielwall en direction du fleuve " Weser" et juste au croisement que la rue sielwall fait avec la rue Oelwsterdeich vous verrez l'hôtel à votre droite.

Trajet en voiture

 A1 Sortie Numéro 55
Bremen- Hemelingen / Stadtmitte ( Brême-Hemelingen / centre-ville )
Richtung Weserstadion / Flughafen ( Direction Weser Stadion / Aéroport )

Traverser le weser Stadion et 600m après, vous verrez l'hôtel sur votre droite.

Trajet en bateau

Si vous venez de la mer du nord ( Nordsee) naviguez jusqu'au Quai nommé "Sielwallanleger". L'hôtel se situe à environ 60m de là.